Foto: Coordinación de Comunicación Social Senado de la República
Para preservar su legado sonoro y garantizar la propiedad intelectual de sus creaciones, el próximo 17 de noviembre se estrenará en el Senado de la República el documental La música de los niños Triquis. Para no olvidar las raíces, acompañado de un álbum histórico registrado legalmente a nombre de la propia comunidad originaria de Oaxaca.
La cinta, dirigida por Jerónimo Sánchez y producida por Tópica Media, tendrá su presentación oficial a las 13:00 horas en la Sala Octavio Paz de la Cámara Alta, y posteriormente estará disponible de forma gratuita a través del canal oficial de Tópica Media en YouTube, tras una función especial para prensa en la capital del país.
El proyecto fue impulsado con el apoyo de la Comisión de Cultura del Senado, así como el respaldo institucional de la senadora Luisa Cortés García y la senadora con licencia Beatriz Mojica Morga, en coproducción con la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (Amprofon), encabezada por Guillermo González King, y las firmas Casete, Ábaco y Galante.
Paco Arriagada Cuadriello, CEO de Tópica Media, subrayó que el objetivo central va más allá de lo artístico: “no se trata únicamente de documentar o grabar la música tradicional, sino de devolverle el control y la titularidad legal a quienes han resguardado este patrimonio por generaciones”, logrando así “cruzar el puente entre la preservación cultural, la producción audiovisual de alta calidad y la certeza jurídica para los pueblos originarios”.
A la par del filme, se lanzará el disco SICHRA’ NEJ TA YI, integrado por 18 piezas tradicionales producidas y masterizadas por Gerardo Rosado. Gracias a la intervención del Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor) y la asesoría legal de Ábaco —coordinada por Carmina Loya y Rosalba Lugo Trigos—, este material marca un precedente al convertirse en el primer registro de fonogramas en México a favor de una comunidad indígena.
De esta manera, los niños músicos, sus maestros y las autoridades del municipio de Santo Domingo, Oaxaca, quedaron acreditados como titulares de las obras. Por su parte, la distribuidora Casete, bajo la supervisión de Verónica Rojas y Valeria Pérez, gestionará la publicación en plataformas de streaming para asegurar que todas las regalías regresen directamente al pueblo triqui.
La grabación reúne el talento de los maestros Rigoberto Sánchez Dolores, Delfino Díaz Díaz y Vladimir Simón Mariano, junto a 16 niñas y niños músicos que interpretan melodías ancestrales como La diana y el gusto, El sombrero, Flor de nochebuena, El torito, Severiano Díaz, Gusanito Medidor y Huipil Rojo.
Para los pequeños intérpretes, el proyecto representa memoria viva y equidad de género. Yoan Reyes Ortega destacó que tocan “para no olvidar al pueblo o a los antepasados. Todos los abuelitos nos están enseñando a nosotros a aprender y nos están dando todas sus músicas para que nosotros lo hagamos en generaciones”.
Asimismo, Atziri Fernández celebró romper barreras dentro de su comunidad: “Me siento muy orgullosa de ser la primera generación de mujeres que puede tocar instrumentos como guitarra y violín”, mientras que Ximena González Cruz expresó su alegría por portar su vestimenta tradicional —“Siento orgullo por poder tejer, poder usar huipil como éstos, ponerme trenzas”— y compartió su anhelo de “poder viajar por todo el mundo y enseñar a las niñas a tocar”.
